Sorry, but this page still haven't any translation.

We hope this will be fixed in the near future.

Publications Book : La Société paysagiste

Pierre Donadieu

Editing : Actes Sud / École nationale supérieure de paysage

mars 2002, 160 p.

Published on

Présentation

La société contemporaine est devenue paysagiste, que ce soit sur le mode de la nostalgie ou bien sur celui de l'avant-garde. Elle s'interroge sur ses manières d'habiter le monde, sur les relations qu'elle entretient avec la nature, mais aussi avec son patrimoine historique. Pour conduire cette interrogation, pour trouver des réponses, elle fait appel désormais à des paysagistes, qu'elle investit de la mission d'aménager les espaces de la vie collective, et auxquels elle confie, d'une certaine manière, la responsabilité de définir les horizons futurs de la vie collective. Le livre de Pierre Donadieu souligne en quoi les paysagistes prennent en charge, aujourd'hui, des questions aussi fondamentales que celles de la mémoire, de la sécurité, de l'identité, mais aussi de l'urbanité. La question du paysage n'est plus, aujourd'hui, réservée à la seule réflexion des historiens de l'art. Le paysage est devenu une question culturelle et une question sociale, la question d'une société qui se préoccupe de son bien-être, et du cadre de vie qui lui permettra de réaliser ce bien-être.

The Landscape Society

Integral to contemporary society is its vision of the landscape, from perspectives ranging from the nostalgic to the avant-garde. In contemporary society we ask questions on how we inhabit the world, on our relations with nature, and also on our historical heritage. To help our investigations we call upon landscape architects, whom we invests with a mission to organise our vital community spaces; in doing so we entrust them, in a certain way, with the responsibility of defining the future horizons of community living. Pierre Donadieu's book underlines how landscape designers today tackle the fundamental questions of memory, security, identity and also urbanity. The question of landscape is today no longer the preserve of art historians. Landscape has become a social and cultural issue, a question for a society preoccupied with its own well-being, and the living environment that enables the production of this well-being.

Contact