Un architecte dessine et conçoit des bâtiments et il suit les travaux de construction. Il assure ce qu'on appelle la conception et la maîtrise d’œuvre.
Un architecte paysagiste dessine et conçoit des espaces extérieurs (parcs et jardins, quartiers, places publiques, voiries…) et suit les travaux d’aménagement. Il assure donc également la conception et la maîtrise d’œuvre.
En France, le terme d’architecte paysagiste ne peut pas être employé mais c’est bien la traduction du terme qui est utilisé à l’international (landscape architect). On utilise en France le terme de paysagiste concepteur, issu de la loi de 2016, pour désigner la profession. Mais il s’agit bien du même métier.
